This is to inform you that companies, events and characters in this drama are fictitious.
Episode 15
Timing and subtitles brought to you by Team Connected @Viki.com [ Re-Timing by YHANG ]
That...
I...
It reversed.
We are ahead of Unicon.
Wow! Barro
Is this real?
Yes, that's right!
Daebak! 49.7%!
What about Tami? Where is she now?
She left work early today.
I-I'll call her.
Yes?
Where is Tammy?
What's the matter?
Barro is finally number one.
We beat Unicon!
Hello? Tami?
Are you crying?
You're crying because you're so happy, right?
She's crying.
Tami.
Hello? Are you listening?
Come to the office right away. How can you not be here on a day like this?
Come with me to Barro.
♫ I don't know whether I was laughing or crying ♫
Wait!
I'm sorry. I saw you at the 3rd round of interview.
I am the new Team Leader Choi Bong Gi who is working in the Media Department.
♫ In my hesitant mind ♫
What is this?
It's the address and the information on the person who fabricated you being in the search rankings.
♫ I wouldn't fall or do it again ♫
I will stay.
I will stay in Barro, Tami.
♫ Today it's just my place. ♫
♫ Yes, I am laughing by myself for a while ♫
I think you rode the wrong car.
♫ Imagining tomorrow ♫
We did it.
Yes, we did it, Tammy.
For being able to work with everyone,
it was sincerely an honor.
Me too.
Me as well.
Look over there.
Barro user percentage reversal.
♫ The moment I wanted to shut my eyes ♫
♫ The voice of my heart which is quietly heard ♫
♫ Will say you are doing fine ♫
♫ If our hands reach each other's hearts ♫
Barro♫ Everything will bloom anew ♫
Here Tami, the best champagne to congratulate you.
I kept my promise.
I'm happy you could keep your promise.
Yes. Scarlet.
But didn't you buy this 10 years ago?
It would probably be expensive.
I already opened it, what are you going to do about it?
I should pour you all a drink.
-You've worked hard!-You've worked hard!
Whose song is this?
X1-MA
That's my song, my song.
Come out for a second.
I need to sing this song, Scarlet.
I have to be the center!
You... what's up with you?
What do you mean?
Hey, I have to go sing.
Acting like you're excited, having fun, like you're feeling good.
You think I don't know you?
Your eyes are so misty right now.
Did you turn on a faucet back there?
What's wrong?
What the?
Who was it? Who did this?
Tell me, I'll kill them!
I really waited today.
I only waited today.
I didn't know the day I waited would be like this.
Even though I don't know what you're talking about,
I also want to cry.
My boyfriend is going to the army.
I broke up.
You really...
We are both going ahead of ourselves.
Come here.
Come here!
Don't cry.
Today should be such a good day.
It's a day where being happy is not even enough.
I know how you feel.
Stop crying. Stop.
I will get drunk tonight.
Okay. But don't cry.
♫ Don’t leave me. ♫
When I first started here,
I actually didn't want to do it.
I was scared I wouldn't be able to.
Me too.
When you first came I was scared.
Because I didn't know what you would do.
Just like that, we did it.
We did.
So, are you happy now, Bae Ta Mi?
Are you happy, Bae Ta Mi?
I don't really know.
The time I've worked hard is so long,
but the satisfaction of an achievement only lasts so long.
These moments are so short.
I know right.
I guess... life isn’t about making achievements.
Then what are we living for?
Who knows...
But since when did we ever live knowing that?
We're just living.
We live
and have lived.
You...
If you could go back to your past, what time would you go back to?
My teens.
I’d practice judo really hard.
And instead of living a life with...
vague standards and vague answers.
I’d live a life that clearly shows whether I win or lose...
with a single shoulder throw.
That kind of simple life.
Go for the Olympics, get a medal.
While watching me on the tv, my mum's eyes
Would tear up. That kind of life.
I want to live that life.
That's nice.
You?
Me?
Not the past, but I want to go to the future instead.
If I am living fiercely as usual
or how high I have come.
What I accomplished.
If not, if at one moment I got sick of it all
and left.
If I left, where did I go and what am I doing.
With who I am with.
Even in the future, You and I working together..
So cringy
Oh so sickening.
Why?
I would like it if we were together.
Is that a curse?
It's a confession.
I'm rejecting you.
I got dumped twice today.
That's alright.
You got dumped twice but you did it, Bae Ta Mi.
You won.
That's right. I won.
Last night, there was a reversal, right?
Yeah.
News are flooding this morning.
It was a decent difference.
We held on for 10 years with that difference and it ended up crumbling down.
I knew they were going to succeed. Both Bae Ta Mi and Hyeon.
They are kids who go for it in front of a goal.
They all learned from you.
Now I think it's my turn to learn.
Unicon finally became second.
Unicon will officially run in this competition.
We need a tactic that is different from Barro.
Has the Planning Department discussed any ideas?
I was thinking of having a promotion that would involve our users just like Barro.
A friendly image is what the people love these days.
No, let's not follow them.
Unicon has enough Unicon classics.
If Barro is a fun and funny friend,
then Unicon is an elegant friend who seems to not want to play.
Distant, luxurious, elegant and modern.
We need to make our users feel pride in Unicon.
Oh my god.
Look at this.
All night long...
Tami! Scarlet! Wake up.
Did you sleep here?
Aigooo... wake up please.
Brian!
The number one portal's CEO Brian!
Yes, you haven't woken up yet. Definitely not awake.
Brian. The midas hand of the IT industry, daebak.
You’re the CEO of the top company, daebak.
I really don't understand.
The company dinner is done. I gave you vacation to rest.
But why did you come to the office? Don't you get off work usually?
Tami. Wake up.
It's morning.
Ah-
My back hurts.
It hurts, right? It must hurt. You are not at the age where you should be sleeping here.
Now, before people start coming in you should go home.
But then, Brian. What's with this flowers?
That came from you. From Seol Ji Hwan?
- Really?- Hurry and go home.
Seol Ji Hwan's sense is awesome!!
Totally none.
♫ No way. I told you I will be there everywhere you go ♫
♫ Where the shadows fall ♫
♫ I will tell you before your hearts goes down ♫
♫ Let's not do anything ♫
♫ We don't need to do anything ♫
♫ The city that you and I was hoping . ♫
♫ the city is reading ♫
♫ Today's drink that I had through your hair ♫
♫ I will wrap your head in a bad dream ♫
♫ So that you will not think of anything I will cover your body ♫
♫ I lie in the room with the open window. ♫
♫ Wet with your scent I fall asleep ♫
♫ The cool wind blows and the beautiful melody ♫
♫ comes to your ear ♫
♫ The sound of he morning with you will be beautiful ♫
♫ As the landscape changes I sit on the table and dream ♫
♫ I just want the night to come again ♫
♫ You are a good day and I hope that you give me another chance to hug again ♫
♫ What can I say to you to contain this ♫
♫ My heart is so deep, could I be in your heart? ♫
♫ I will become your song ♫
♫ Anytime in your ear ♫
♫ Until you sleep ♫
♫ At night I lie in bed with the window open ♫
♫ Wet with your scent I fall asleep ♫
♫ The cool wind blows and the beautiful melody in your ear ♫
♫ slowly comes to us ♫
How did you think of sending flowers? I felt so good.
Yes. What are you doing? Aren't you hot?
No one should recognize me. How could we meet here?
Who would recognize you? Should I cover up?
What are you saying? You earn money with your face so how could you cover it?
I want to see your face though.
But then! When are you going to talk casually.
You can't even talk casually so what else can we even do?
We only have half a month left. We don't have time!
Okay. I will slowly talk casually.
There are a lot of delicious places here. Is there anything you want to eat?
Ddeokbokki (spicy rice cakes).
- Ddeokbokki. We'll have 2 servings of ddeokbokki.
Please give us kimbap (rice rolls) and fried ones.
I am so excited right now. It seems like we're on a date.
It's not like a date but it is a date. Before I go let's go on one everyday. We have 15 more to go.
That's why! When are you going to talk casually?
Here, ddeokbokki.
Who do we have here? Min Jae, right?
Yes.
Oh my! Min Jae even comes to my shop.
Min Jae is here! The one in What's wrong with my in-law?
- It's What's wrong with my mother-in-law.- It's really him!
You are more good looking in person.
- You are handsome. - Can I hold your hand? - You’re so good looking.
Let's go Hyeon.
Let's go Ji Hwan.
Please enjoy.
It must be delicious. Let's eat.
You bastard. You said you will make my daughter happy!
You said you will love her for all your life!
Miss Cha Hyeon, I mean Hyeon.
I don't like seaweed.
I think I feel for you that time.
That time...
What's wrong all of a sudden?
Don't go. Don't go Seol Ji Hwan.
Why!
I hate the government. I will destroy that military law.
Is this a country?
Don't cry.
I told you to talk casually.
Don't cry (in sageuk speak). No, that's sageuk. Will you not cry? Don't cry.
Look at this, you can't even talk casually so how could you protect the country?
You just protect yourself!
I'm sorry, I should have gone earlier.
The reason I am crying
is because I have no confidence that I could wait.
I can't wait.
When a good man comes then don't hesitate and just date him.
I will do the waiting.
Who are you tell me to date or not!
You are the good man to me!
Tissue.
Doors are opening.
Going up
Door is closing
There's no way you got hit so it means you cried.
Won't you get off?
Do you think I would?
Crying at this age makes me want to make fun of you to death.
Tammy? This is the office.
Let's talk about personal things later.
Okay then.
I have a question. Was Barro’s users’ personal information ever leaked?
No.
Regarding the safety of information, other than PIMS and ISMS,
Is there something that is recognized abroad?
Korea’s personal information management system is widely acknowledged overseas.
I know. I am approaching it in a marketing perspective.
If we want to give the impression that we're recognized internationally, we need to mention internationally recognized countries.
There is a privacy protection that is recognized in the US and Canada.
That's nice.
That's a scam.
But it will work.
What do we need to do to get their recognition?
We must update our system every year to meet their standards.
We should do that.
Those who want to steal that info will upgrade too.
But it will cost a lot. They have strict guidelines.
We need to earn to use it this way.
That's good. I'll meet Brian and talk to him about it.
Since we've flipped the percentage, let's widen the gap and keep it that way.
Brian, you're in the CEO's office right?
I have something to discuss with you.
Yes, I'll go up now.
It's been a while.
I'll be going, I have a meeting.
It's the same with voice phishing.
Voice phishing has been a problem in society and it also involves with personal information privacy.
Everyone is just saying to be careful with voice phishing and not why one is victimized by it
and who's fault it is. No one is even taking responsibility for it.
Anyone who uses the internet worries about their private information being leaked.
We need to up our security, Brian.
Tammy? I didn't once disagree with you.
Yes. This time, are you trying to run away through work?
I'm sorry.
No, why are you sorry?
I am thankful that an employee is thinking that much of the company.
Yes?
Brian, about the IT event that the Blue House suggested
They called to confirm if you’ll attend.
Didn't I let them know that I couldn't attend because it overlaps with my London business trip?
I did but they called separately saying they want to attend.
Yes, then... I understand. Tell them I will attend.
Please change my dates in London.
Yes, I understand.
This is an attempt to push forward the real-time-keyword deletion article, right?
I don't know, we'll see when we get there.
What do you mean go? It's obvious.
Because you didn't listen they would personally pressure you.
I think this is a good way for you to run away. It's a major issue.
Tami. Do you want to go in the Blue House with me?
The Republic of Korea isn’t just an IT powerhouse.
We now lead the global market as a pioneer in the IT industry with our skill and capabilities.
Especially the 1st generation start-ups that are here today
played a big part.
In order for brilliant people to continue to utilize their skills to their heart's content,
the government promises to give you generous support.
Congratulations on your user percentage reversal.
Thank you.
There's not much that I did, it's Bae Ta Mi that did it.
You are the one who recognized a great talent.
Congratulations.
CEO Song, perhaps did you get a notification to attend this event?
Yes. It seems like they have something to talk about separately.
So you are here.
There's also a face I'm happy to see.
Thanks to you, we suffered a lot, Bae Ta Mi.
Cheers.
As much as portals have great, influential power,
there are the same amount of people who want to manipulate that influence.
Fake news, issues like this are a hassle.
Yes, I apologize for interrupting you, but
both of our companies' news are not edited by humans.
AI does that.
I know.
I would love for you all to discuss this issue.
I have to greet other visitors,
The rest you may discuss with the Chief Secretary of Political Affairs.
Well then, shall we begin our discussion?
I think that we have responded to the realtime-keyword-deletion article through our actions.
Yes, I heard your responses well.
Thanks to that, didn't both portals change CEOs in one day and create a huge fuss?
I feel that there is a more core issue than the realtime-keyword issue at hand.
The real-time keywords aren’t the problem. It’s the people behind it.
The ones who use online comments to instigate public sentiment. They’re the main culprits that fabricate the public’s opinion.
Hold on a moment.
Are you saying that public opinion is fabricated?
Are you suggesting that all public opinion that you disagree with is fabricated?
It is to differentiate between real public opinion and fabricated public opinion.
Comply with the government so that portal site users' personal information can be released when the government requests it.
May I ask what you mean by that?
The number of people who are registered on the portals is over 45 million.
That's almost the entire country's population.
Are you saying that you'll look into the entire population's private information without consent?
Aren't you already providing that information during investigation periods?
In order to view a criminal’s personal information,
they need to submit a search warrant to access that information.
But this is not that.
You're saying that you'll do background checks on people who don't agree with you.
How old those people are, where they live,
what emails they sent, what comments they've posted, what political beliefs they hold.
You're saying that you'll check all of those things without a search warrant.
What are the conditions of this deal?
I've heard that you already know the conditions.
That you’re going to relieve us from paying the electricity bills by making it fall under industrial electricity usage?
Think about it long-term.
Who in the world would accept this insane proposition just to save 7 million in electricity bills?
You should create a deal that is profitable.
Does this seem like a deal?
If it's not a deal then is it an order?
In a time where you should make an orders appears as a deal, the fact that you're openly calling it an order
It’s embarrassing to see how archaic the government is.
What did you just say?
It's 2019.
If you don't want this to become an order, the Blue House should learn how to do business.
If you have plans to change the conditions of the deal, please contact me.
CEO Song.
If the deal's condition is good, do you intend to accept that crazy proposal?
What's the reason not to accept it?
Because it's a crazy deal?
So there's still something you expect from me.
That’s unlawful surveillance of civilians.
When the government gets involved, what's illegal sometimes becomes legal.
Reasons for the government to be able to access personal information? Those people can make endless reasons.
If the people who claim to be Korea's smartest gather to support that injustice,
the injustice becomes just. That is power.
So, are you saying that you'll give power to that injustice?
You're going to support that power?
Bae Ta Mi, I am a businesswoman.
I am Unicon's CEO
Even if it's rotten power, if it's power to protect Unicon, I will make that choice.
Where would you see a business that protects justice?
You think your CEO is such?
Why did CEO Min resign? Don't you remember?
It's 22,000 won.
Should I report the one selling cigarettes to a minor should I report the minor?
Ahhh! I am not a minor.
- Oh!- Oh!
The Director I worked with before asked if I could do a special appearance.
These are an errand from my sunbaes (seniors).
At the filming site I am still the maknae (youngest).
I see.
My recording studio is nearby.
That's fascinating, meeting you here.
You look good in school uniform.
Thank you.
Is Miss Ta Mi doing well?
It looked like she was.
We broke up.
Are you okay?
No.
I will be breaking up soon.
I will be going to the military.
I do't know which of us has the better situation.
Both are lumpy.
Dating, farewells, draft notice... all are hard.
There's nothing I can do.
But at least, one can reverse a farewell.
But a draft notice, you can't go back.
Did you buy a gun?
You know that you have to buy one once you enter, right?
If you are going to throw such lame jokes then I will get going.
Fighting.
Cheers!
Even if we hit the reversal, our TF team would still go on, right?
We won't be disbanding, right?
That's right. It's only a 2% difference.
But it won't be strange if it will be flipped over.
It will be harder from now on.
Maintaining is always harder than hitting the reversal.
I'm happy since we aren't disbanding.
Me too!
Oh right. Did you see? Our evaluations that came in?
Huh?
I saw.
It came in? I haven't looked.
What are you going to do if you get a bonus?
I will buy stocks right away.
My stocks, I work for it and make it big.
You’re incredible. That’s going to motivate you so much.
It came up this much?
Isn't our company so great?
Our Barro, will come out right away.
Excuse me. This is not a place you use for yourself only. Please keep it down.
I'm sorry.
Stop it.
Unicon.
Yes, Scarlet are you done?
Yes. The meeting just ended.
I will send the ppt file to your email so please check it.
Yes. Please wait a moment.
Yes. Did you eat lunch?
What about Ta Mi?
You should have taken care of her and had her eat with you.
Okay.
The price that doesn’t exist does at Oasis!
I don't know if she knows how to cook.
Order.
The audience, as well as critics, are responding well.
Word will keep on spreading, and we’ll hit the BEP by next week.
Make an appointment for a meal when Director Yoo arrives in Korea.
And also, I think it's his wife's birthday next week.
So pick a present and send it to their home.
Yes, I understand.
CEO.
An article came up.
What's the matter?
CEO.
What's that?
The reporters have gathered there?- Yes.
I guess we're really hot right now.
They are having a mess in the production house too. Should I go pick you up.
No. I will sleep in a hotel tonight.
You should sleep somewhere else too. There's no need to advertise.
Yeah. It's okay.
Okay.
I will have the car ready.
If I go in that car, I'm just telling them I am here and to catch me.
I will go in my car.
It’s Song Ga Gyeong!
Run, Sunbae.
Hyeon... What are you doing right now?
My goal for today is having no pictures of you today.
Don't come!
Do you want to die!
Just one word.
Move! I said move!
I hope you all are doomed!
Your house is nice.
You earned a lot.
Everything except the bathroom is the banks.
Sit here.
You won't be able to write a resignation for the time being.
Sunbae... are you okay?
What?
You got divorced.
Should I comfort you? Congratulate you? What should I do?
Whatever.
I think you are doing it already.
As much as you want you can stay as long as youo want.
Be it one month, two or a year.
Sunbae... don't ever think that you are alone.
You know, right?
Why are you laughing?
I'm sorry. You're so cute.
Sunbae!
What's this? When did this happen?
I know.
Ahh! I must have scratched it in the parking lot.
It's okay. It doesn't hurt.
You said you won't get hurt.
How is this hurt?
It’s just a scatch. A minor one, to be exact.
I just didn't have anywhere to put it.
Sometimes I find it bleak.
I don't know how I am going to repay the debt I have to you.
Even if we were to go back to the same situation
just know that I will get hurt again and give up judo.
I will still do the same.
Don't think of it as a debt.
I... like the new life you are leading now.
Thank you for saying it that way.
Thank you for saving me to day too.
When I go through something hard next time, you help me then.
There would be at least once where you need to save me.
I promise.
There is still two weeks until the court officially goes with the divorce.
If you could stop it before it becomes confirmed...
What happens when I stop it?
The divorce articles are all out.
Then, should we refute them now?
That... do you think that suits with this family?
It's true, Chairman.
What is she to taint the reputation of KU.
I am truly angry.
A daughter that did harm to you and makes her parents furious
we don't need her.
This person and I will not forget of your kindness until we die.
We are always going to stand on your side.
So there are people who are worse than I.
Ga Gyeong... your life is such a pity.
Chairman... our connection...
Sir, the one I need is Song Ga Gyeong and not you.
Chairman.
Your daughter
one should have loyalty if she served her in-laws to have her crumbled family stand up.
What is this?
That's why you are doomed.
Who sent this?
There should be something delivered at your door.
I sent some food. Make sure to eat.
You're thankful, right?
I know so I refuse any reply.
Make sure you eat before you go to work. I will check.
Ta Mi.
What's wrong?
Ah Ra.
You said to come if I am having a hard time and that you will be waiting.
I didn't know the timing would be at 3:30 in the morning.
Your words having bones is still the same as before.
So why are you awake instead of sleeping so you could suffer this?
I find the night a waste in my twenties.
I need to be happy when I go to work but I don't like to go to work.
That is the same in your thirties too.
Then what should I do?
It's the same. You have to think about your card bill for next month.
That's right.
A credit card is so scary.
That's right.
What's scary isn't a break up.
It's credit card bill, loan interest... it's those.
Why did you break up?
We went to the obvious road and went to the obvious end.
I couldn't stop even though I knew it was going to be like this.
I was happy when we were together.
I thought you would be sturdy even in front of a breakup.
But seeing you cry at the karaoke, I was shocked.
Breakup... it feels like the first time every time no matter how many times it has been.
It's clumsy every time, and you don't know the way.
Every time, you can't get used to it.
But still... time will probably settle it.
Right. It will all pass.
Even though I know that... why does it feel like now will last forever.
For the next news.
In Korea Standard Time, August 1, at 2 PM
a 40-year-old Korean woman who was in Paris for a vacation
passed away in a rental car accident.
As the number of people using rental cars during vacation are rising
there is also no end to the accidents
I didn't know you would be home.
I also just came in. I had something to get.
Where did you sleep last night?
At Hyeon's place.
Good. Coffee?
It's okay.
I... until I get a new place
I will stay here for the time being.
Why a new house all of a sudden?
Divorce articles already came out so it would be strange to be like this.
If someone finds out then they would say we faked it and whatnot.
Then that would be tough for me.
I have something I promised with the main office in the US.
You stay here. I won't come.
This house was yours that's why I bought it.
I have no reason to receive alimony from you.
It's not alimony but a present.
Divorce present.
Please let me do this much.
If misery is the only thing you got out of marrying me then that would make me too pathetic.
Okay. I will do so.
Thank you.
If I want to see you, what should I do?
If I can't come here, I don't know what to do.
You should make a good enough excuse.
You are someone who makes movies so you should know how to make up those.
I will.
What? Personal information alarm?
I couldn’t believe how they wanted to censor real-time keywords,
and now they want to view personal information?
If the government wants, must we hand over personal information without any due process?
Are they crazy?
This means they want to have a surveillance on people's lives.
So, what did you say?
Of course I made it clear that I refuse.
But these are the people that demanded that we agree to censor real-time keywords and include it in our contracts.
It seems like they won't back down easily.
Then does that mean they will continue to pressure us?
If they were to give up easily then they wouldn't have started. It's too big of a risk.
Moving even though the risk, in their perspective it is something that needs to be done.
In whatever sense, if they continue to pressure
I’ll bring this to the attention of the self-government organization.
Let's hold hands with Unicon and move.
But then, CEO Song Ga Gyeong could think differently.
You went to the Blue House and said $7 million dollars is too little?
You negotiated with the President.
You’re an insolent little thing.
Are you here as KU's CEO
or as the President's dog?
We would know soon who is the dog here.
Jumping the gun makes you careless.
If 7 million dollars for electricity is too little,
how about if KU Electronics were to select Unicon as their AI business partner?
For letting people view personal information, it’s too good a deal.
AI and robots are the future for web portals.
Do you think this can even be valued in currency?
As expected, you came with a good deal in hand.
It takes good food to improve one’s appetite.
We've lived together for 10 years
so we should know each others appetite.
You, CEO Song, and me, Chairwoman Jang.
Chairman, are you not going to give me alimony?
Ga Gyeong,
you find me scary.
That's why you always want to win.
And it's not that you are afraid of me?
I have so many files with me now.
From news fabrication to search ranking fabrication.
That's petty. Stop that threat.
If you spread that
you won't be safe either so why burst that?
I know the shape of your desires.
You will ruin me and ruin you in the process... you will do that?
Do as the Blue House tells you and it will give wings to your ambition.
Wait...
This just in.
In a press conference this morning, the Blue House spokesperson...
announced that the electricity for internet data centers...
will be provided at an industrial and not the standard household cost.
Spokesman Noh said that if Korea’s IT industry is to compete at an international level,
government support is needed.
He expects that such financial support...
will help propel the IT industry a step farther.
Brian, did you see the article?
This... they are pushing their way in, right?
They’ll compensate us first so we can’t say no.
They want us to give in.
Those beggar-like bstards. Where did they learn such scheme?
Unicon will have heard too. Let’s see where they stand.
Yes.
Scarlet, call the self-government organization and arrange a discussion.
The date, it's okay tomorrow or the day after. The sooner the better.
It's until here.
It's good.
You are really full of sense. I wouldn't have imagined it was this genre.
But why do you look so thin? Are you losing weight?
Or are you advertising that the job was too hard?
Did you like it?
Music is the same. As if it would be different for a game.
So many people are looking forward to this game.
Consider yourself lucky to be a part of this project.
Can we push the launch sooner?
The way I see it it's 10 days from Unicon's release.
I am worried it might create an issue.
We are also considering it.
But we’re putting in a lot of effort to finish things off perfectly. We might delay the launch,
but we won’t be able to launch it faster than we planned.
So I was thinking of pushing it to a month later.
Then we will ask the others' opinion about the music and give you a feedback.
Professor Yoon Yeon Jeong of Myungsung University has passed.
Wait for a moment.
Director Park.
Professor Yoon Yeon Jeong of Myungsung University has passed.
Mom.
CEO Park!
Director Park!
Did he just say "Mom?"
Yes, he said "Mom."
But did he find out in the article?
Jenny, can you send me the analysis that shows how many users we have from each generation?
Yes.
And Alex and Ellie
Come up with marketing ideas for users who are in their 50s and over.
please find a reference. It doesn't matter what genre.
Yes.
Ta Mi.
Why are you here? And in the company instead of my real name...
Director Park, he's dating you, right?
Director Park Morgan.
Why are you saying that here?
He left while having a meeting with me.
His mother passed away.
There was a notice posted.
This is his bag.
Ellie, please lend me your jacket.
Okay.
Thank you.
VVIP Room 16 B3 Deceased: Yoon Yeon Jeong Spouse: Park Jae MinChild: Park Shin Woo
Here.
Two weeks is enough. Are you going somewhere else?
No, this time Paris
Mum, you've always wanted to stay in Paris.
You must be happy.
Did you go see your Mom already?
Let's go in.
Who do I say I am?
Mum's family does not know about my existence.
I shouldn't go in.
I know, who you are.
And..Mother knows.
Who you are.
She'll be waiting.
Thank you for coming
Can I ask how you know my wife?
A longtime student.
I see.
My wife must have been a good teacher.
She said she was sorry to me.
Sorry for abandoning me.
She's sorry, but how?
How can you do this to a person you're sorry to?
How could you be like this from start to the end
she said she'll buy me an expensive gift. We were to go to Paris together.
I was getting ready..
We never went on a vacation together.
We never watched a movie together
We never even drank together.
I understand I was never in her life but
Mum why do you keep hurting my life?
If you had known, you should never have appeared in my life.
It would have been better if I didn't know.
If I lived without knowing forever
she wouldn't have passed away.
♫ If I liked you a little less ♫
♫ Would we have lived pretending not to know each other? ♫
♫ How tired you were getting ♫
♫ My feelings were wavering ♫
♫ I do not know ♫
♫ what to do ♫
♫ You would've known from the beginning ♫
♫ I was scared of the end ♫
♫ I did not want to be one who can't live without you ♫
♫ So that I can always leave you first ♫
♫ I made those foolish calculations ♫
♫ But only as much as I could handle ♫
♫ Did you know? ♫
♫ That those things don't matter at all ♫
♫ I didn't know ♫
♫ The road wouldn't be easy for you either ♫
♫ I don't want to become someone ♫
♫ Who can't walk that road alone ♫
♫ So that I can be the one to leave you first ♫
♫ I make these foolish calculations ♫
♫ But only as much as I can handle ♫
♫ Did you know? ♫
♫ That those things don't matter at all. ♫
Type in your search word
The way to get back with an ex-lover.
♫ Tonight I will tell you ♫
♫ For it to be the last. Tonight is the night. ♫
♫ Tonight is the night baby ♫
♫ Please tell me ♫
♫ you were thinking ♫
♫ Tonight is the night ♫
I propose that we post the government’s policy on our main page.
What do you think CEO Song Ga Gyeong's decision will be?
This is what my desire looks like.
I promised I would tell you if I disappear.
It feels like we are the only ones left on earth.
Are you really okay?
How could you still pity me.
Park Morgan- I can't be.
♫ I promise you ♫